
从前有一位国王的女儿,国王十分溺爱她,一刻也不能离开,女儿要什么东西,国王会千方百计给她办到。
一天下着大雨,水积在庭院中,雨点打着积水,溅起许多水泡来。王女见了,心中喜爱。于是向父王要求说:“我要水上的泡泡,把它穿成花鬘,装饰头发。”国王道:“水泡这东西是取不起来的,怎么可以穿成花鬘呢?你傻了么?”女儿撒起娇来,说道:“若是不给我穿水泡花鬘,我就自杀。”
国王听到女儿要自杀,心里惶恐起来,只得召集全国的能工巧匠,吩咐道:“你们都是有灵巧心思,精湛手艺的,应该没有做不成的工作,快给我取水泡,穿成花鬘,我女儿立等要戴。如果做不成,便都处死。”众匠人听了,面面相觑,都说没有本领取水泡做花鬘。独有一位老匠人,自言能做。

国王大喜,告知女儿:“现在有一个人,他会取泡作鬘。你快去亲自监视他做,这样就可以做得格外合你的心意。”女儿依言,出外看望。那时老匠人便说道:“我只会穿鬘,不会挑选水泡的好丑。请您自己拣取水泡。拣好了取来,我好穿花鬘。”王女便俯身选取水泡。可是取来取去,到手就破灭了。忙了一天,一颗也没拿到。
王女弄得疲劳厌倦起来,转身就跑入王宫,不要采水泡了。她向父王诉说道:“水泡这东西原来是虚伪的,拿出到手中一刻也停不住,我不要了。请父王给我做紫磨金的花鬘吧,那就可以年深月久不枯萎了。”
水上的泡泡本来就是哄骗人眼目的,虽是有形有质,但刚刚生成,马上就破灭了。好比空中的烟云尘埃,幻成种种形象,都是有形无物,变化消灭得极快。推而广之,人生一世,也是幻妄。一世中乐少苦多,想离苦得乐而不知其道,于是一生奔走竞争,辛苦到死。因为所做的都是容易坏灭的事,不能历久停留。因此,迁转变易,草草一生,非常之快,也像水上的泡泡一样。
